Adapting a traditional hunting technique to improve capture rates for the endangered Yellow-footed tortoise (Chelonoidis denticulatus) during ecological surveys in Amazonia